Ana Sayfa
Diğer Etkinlikler
Bdç Atölyesi (2019)

Bilgisayar Destekli Çeviri Atölyesi

Türkiye Çeviri Öğrencileri Birliği (TÜÇEB) önderliğinde Türkiye’nin dört bir yanından çeviri öğrencileri ile eş zamanlı olarak bir bilgisayar destekli çeviri atölyesi düzenledik. Ulu önderimiz Mustafa Kemal Atatürk’ün vefat yıldönümü 10 Kasım günü düzenlenen atölyeye katılan arkadaşlarımız, atölye süresince Smart Cat’i kullanımına dair detayları öğrenip çeviriler yaptılar. Atölyenin yürütücülüğünü yönetim kadrosu üyemiz Betül Özgen üstlendi. Özgen, katılımcı arkadaşlara en küçük detayı bile atlamaya özen gösterdi. Çeviri öncesi paylaşılan terim sözlüğü ise çeviri sürecine zaman kazandırdı. TÜÇEB’e buradan özellikle teşekkür etmek isteriz ki; öğrencilerin yalnızca haklarını gözetmeyip, bunun gibi etkinliklerle öğrencilik hayatları ve sektörde bulundukları süre boyunca faydasını göreceği işlere imza atmaktadır.

Fotoğraflar